domingo, 11 de julho de 2010

No Quênia, Lula assina acordos e diz torcer por Uruguai

O presidente Luiz Inácio Lula da Silva aproveitou uma visita ao Quênia, nesta terça-feira, para fazer comentários sobre a derrota da seleção brasileira na Copa do Mundo.

Após um encontro com o presidente queniano, Mwai Kibaki, em Nairóbi, o presidente disse que ainda não havia se recuperado da tristeza de ver o Brasil perder para a Holanda e que agora está torcendo para o Uruguai.

"Estamos todos torcendo para que o Uruguai seja campeão do mundo. Nada contra os europeus, mas tudo a favor do Mercosul", disse Lula. Ele já havia dito que, após a saída do Brasil da Copa, torceria para os times do bloco comum do sul.

Os comentários do presidente, que dedicou 11 minutos ao tema, foram uma tentativa jocosa de ganhar a simpatia dos anfitriões, como é de praxe em suas visitas internacionais. É a primeira vez que um presidente brasileiro visita o Quênia.

Entretanto, muitos quenianos estavam apoiando Gana - derrotada justamente pelo Uruguai -, o último time africano a ser eliminado da Copa.

Uruguai

Adaptado de: http://g1.globo.com/brasil/noticia/2010/07/no-quenia-lula-assina-acordos-e-diz-torcer-por-uruguai.html

Por Jéssica Polastri

Pedro Bordaberry, uma renovação na tradicional política do Uruguai


Pedro Bordaberry, o candidato mais jovem à eleição presidencial uruguaia com 49 anos e filho do ex-ditador Juan Bordaberry (1973-1976), representa uma renovação do tradicional Partido Colorado e uma mudança de geração no Uruguai, com projetos pragmáticos.

Nascido em Montevideu em 28 de abril de 1960, o advogado Bordaberry se afastou do exercício desta profissão no início deste ano para se dedicar por inteiro a sua carreira política, que começou no início da década de 90.

Exerceu cargos nos ministérios da Indústria, Energia e Minérios, e de Turismo e Esporte, e ostentou a titularidade de ambas as carteiras durante o governo colorado de Jorge Batlle (2000-2005).

Após a derrota nas eleições de 2004 do Partido Colorado, com 10% dos votos após ser o principal ator da política uruguaia por mais de um século, Bordaberry se apresentou como candidato à prefeitura de Montevidéu nas municipais de maio de 2005, conseguindo 27% dos votos.

Agora, busca uma boa votação nas nacionais, as pesquisas dão quase 12% a ele, para cumprir um papel de articulador no Parlamento.Casado com Maria José e pai de três filhos, Bodaberry não renega seu sobrenome herdado do pai ex-ditador, mas diz não concordar com o golpe de Estado de 1973. Destaca que não se culpa pelo próprio passado e diz ser dono de uma profunda convicção democrática que implica, entre outros valores, em respeitar as minorias.

Ele apoia iniciativas do atual governo de esquerda de Tabaré Vasquez, como a comemoração do Dia do Nunca Mais, que busca superar as feridas deixadas pelos anos de chumbo dos anos 60 e 70.

Uruguai
Adaptado de: http://g1.globo.com/Noticias/Mundo/0,,MUL1352566-5602,00-PEDRO+BORDABERRY+UMA+RENOVACAO+NA+TRADICIONAL+POLITICA+DO+URUGUAI.html
Por Jéssica Polastri

Uruguai não cumpriu obrigação de informar Argentina sobre fábrica de celulose


A Corte Internacional de Justiça (CIJ), a Corte de Haia, na Holanda, considerou nesta terça-feira que o Uruguai "não respeitou a obrigação de informar a Argentina" sobre a construção de fábrica de celulose na região do rio Uruguai, na fronteira entre os dois países, de soberania compartilhada.

O governo de Montevidéu "não respeitou a obrigação de informar a Argentina" prevista no estatuto do rio Uruguai de 1975, assinalou o magistrado Peter Tomka, presidente para este caso da CIJ.Buenos Aires havia entrado com uma queixa contra Montevidéu em 2006 estimando que seu vizinho violou o tratado de 1975 por ter autorizado de "forma unilateral" a construção na localidade fronteiriça de Fray Bentos (300 km ao noroeste de Montevidéu).

A Argentina denuncia, também, que a atividade da fábrica, em funcionamento desde o final de 2007, está contaminando o rio, pedindo à Corte que ordene sua relocalização - um ponto que ainda não está esclarecido. O presidente do tribunal iniciou a leitura da sentença às 10H00.

A Corte de Haia, órgão judicial ligado às Nações Unidas, definiu, assim, uma pendência que durava quatro anos, dividindo Uruguai e Argentina. O conflito sobre a construção, na região do rio Uruguai, afetou o turismo e a economia dos dois países, ligados historicamente.O tema envolve diretamente o Mercosul, porque o Brasil é acusado pelos dois governos de evitar se posicionar sobre o assunto. Os argentinos afirmam que os uruguaios teriam violado o Estatuto do Rio Uruguai, ao autorizar a construção das fábricas sem consulta prévia ao governo de Buenos Aires.

Pelo estatuto, os governos dos dois países devem informar sobre suas decisões, pois a região é de interesse de ambos. Os argentinos alegaram que a instalação das usinas provocou intensa poluição na região, mas os uruguaios negam, informando que a tecnologia adotada evita este tipo de problema.

Uruguai

Adaptado de: http://g1.globo.com/Noticias/Mundo/0,,MUL1574670-5602,00-CIJ+URUGUAI+NAO+CUMPRIU+OBRIGACAO+DE+INFORMAR+ARGENTINA+SOBRE+FABRICA+DE+CE.html
Por Jéssica Polastri.

Presidente argentina vai à China para tratar de contratos de US$ 10 bilhões


A presidente argentina, Cristina Kirchner, iniciará na segunda-feira uma visita de Estado à China, centrada no comércio, na qual se prevê a assinatura de contratos de negócios no valor de 10 bilhões de dólares.

Será "uma viagem extraordinária" na qual serão assinados "contratos comerciais de mais de 10 bilhões de dólares", assegurou, dias atrás, o chanceler Héctor Timerman, sem dar detalhes sobre os acordos.

Setenta empresários integram uma "Missão Comercial Multissetorial" que acompanha a comitiva oficial, liderada por Kirchner e, junto com outros 50 empresários que já estão em Pequim, se prevê que celebrem cerca de 700 reuniões de negócios com seus colegas chineses, informaram fontes da chancelaria.

As empresas participantes pertencem aos setores farmacêutico, químico e petroquímico; de biotecnologia, genética bovina, estaleiros, maquinária agrícola, construção industrial, transporte, energia, alimentos, armazéns e serviços.

Adaptado de: http://g1.globo.com/mundo/noticia/2010/07/presidente-argentina-vai-a-china-para-tratar-de-contratos-de-us-10-bilhoes.html

Argentina

Por Jéssica Polastri


Número de turistas brasileiros é recorde na Argentina

Tiene mais uma sacuela?" Esta frase, uma tentativa de se expressar em portunhol, pronunciada com o intuito de conseguir um receptáculo adicional para incrementar a capacidade de carga do consumidor, pode ser ouvida com frequência nas lojas portenhas. O estranho idioma é comum principalmente no Centro, Puerto Madero, Recoleta e Palermo - onde o fluxo de turistas brasileiros é cada vez maior.

A tendência é a de um recorde neste ano, segundo o ministro do Turismo da Argentina, Enrique Meyer. Em 2010, o país receberá um milhão de turistas brasileiros. Outrora mais preocupados em atrair europeus e norte-americanos, os argentinos perceberam o filão de trazer os turistas brasileiros, muitos dos quais estão fazendo sua primeira viagem ao exterior.

Os brasileiros vão para Buenos Aires atrás da suculenta carne bovina dos Pampas, dos vinhos das províncias de Mendoza, San Juan e Salta, dos acrobáticos shows de tango ou de passeios pelas europeizadas - embora decadentes - ruas portenhas, com sua arquitetura que recorda Paris. Mas, principalmente, os turistas brasileiros vão atrás dos produtos Made in Argentina com seus preços atrativos. Produtos como casacos de couro e de lã ficam mais em conta pela competitividade da moeda brasileira neste país, ao redor de 35% superior ao peso, comparado com os níveis de 2009, segundo a avaliação do relatório mensal do Observatório Turístico da Cidade de Buenos Aires.


Argentina

Adaptado de: Jornal O Estado de S. Paulo

Postado por JÉSSICA POLASTRI

Uruguai festeja quarto lugar com vinho!


O Uruguai classificou-se à Copa do Mundo na África na bacia das almas, após vitória apertada contra a Costa Rica na repescagem das Elimintaórias. Há 40 anos, a bicampeã mundial Celeste não alcançava as semifinais. E em 2010, fez-se o milagre, como chamou a imprensa uruguaia o feito da equipe de Forlán, Lugano, Suárez, Loco Abreu e companhia.

O time acabou perdendo a semifinal para Holanda por 3 a 2 em jogo disputado e, em seguida, foi derrotado pela Alemanha em outro emocionante 3 a 2. Mas estar entre as quatro melhores seleções do mundo, para um país de apenas 3 milhões de habitantes, deu a sensação de missão cumprida aos comandados de Oscar Tabarez.

Neste domingo o atacante Diego Forlán, destaque da equipe e autor de 5 gols no Mundial, postou em seu Twitter foto em que ele aparece com os companheiros de seleção tomando vinho, com a legenda: "Nos divertimos muito!!!"

Adaptado de: Jonal São Paulo
Por: Fernanda Eliza

sábado, 10 de julho de 2010

Número de turistas brasileiros, bate recorde na Argentina!

"Tiene mais uma sacuela?" O estranho idioma é comum principalmente no Centro, Puerto Madero, Recoleta e Palermo - é devido ao grande fluxo de turistas brasileiros no local.

A tendência é a de um recorde neste ano, segundo o ministro do Turismo da Argentina, Enrique Meyer. Em 2010, o país receberá um milhão de turistas brasileiros. Outrora mais preocupados em atrair europeus e norte-americanos, os argentinos perceberam o filão de trazer os turistas brasileiros, muitos dos quais estão fazendo sua primeira viagem ao exterior.

Os brasileiros vão para Buenos Aires atrás da suculenta carne bovina dos Pampas, dos vinhos das províncias de Mendoza, San Juan e Salta, dos acrobáticos shows de tango ou de passeios pelas europeizadas - embora decadentes - ruas portenhas, com sua arquitetura que recorda Paris. Mas, principalmente, os turistas brasileiros vão atrás dos produtos Made in Argentina com seus preços atrativos. Produtos como casacos de couro e de lã ficam mais em conta pela competitividade da moeda brasileira neste país, ao redor de 35% superior ao peso, comparado com os níveis de 2009, segundo a avaliação do relatório mensal do Observatório Turístico da Cidade de Buenos Aires.

Segundo o Instituto Nacional de Promoção Turística, nos primeiros quatro meses deste ano a Argentina registrou um aumento de 46% no número de visitantes brasileiros em comparação com o mesmo período do ano passado. Além disso, o Instituto indica que os turistas brasileiros são os que mais gastam na Argentina (em média, por dia, US$ 148,90).

Adaptado de: O jornal O Estado de S. Paulo.
Por: Fernanda Eliza